a plain-clothes (police) man